Черновик
Читал ЖЖ, увидел чей-то пост про то, что сняли фильм по «Черновику» Лукьяненко. Надо сказать, что я почему-то не надеялся, что снимут. Книга мне дико нравится, хотя прочитал я ее не с первого раза. Но когда вчитался, то уже не смог оторваться. И продолжение «Чистовик» прочитал тоже на одном дыхании, оно мне понравилось еще больше. И вот, теперь выходит фильм, а у меня двойственные чувства, ибо трейлер не зашел. Вижу много режиссерской отсебятины, много моментов, которых в книге нет. Я же всегда за то, чтобы подобные фильмы симались не по мотивам, а строго по тексту.
Как написал один из комментатор в жж, скорее всего фильм планируют продать на запад, а значит без унылого совка и матрешек-трансформеров не обойтись. Скорее всего, чувак прав. Печально.
Экранизацию «Лабиринта отражений» со всеми продолжениями хочу. Но вряд ли снимут.
Сейчас как раз перечитываю. Уже, конечно, не с таким восторгом, как во время первого прочтения, но все же. А вот трейлером и тем, что собмравются показать в фильме, была расстроена не меньше вас. К сожалению, есть у «наших» такая привычка — добавлять отсебятину, которая портит все впечатление о книге (у тех, кто не читал ее). Эх..
как говорится, будем посмотреть. но впечатление уже испорчено.
Матрешки как-то так… не понравились. А все остальное — может быть. Права, книгу я не читала, сорри
книга отличная, ее точно не скучно будет прочитать)
если вкратце, то речь в книге идет о параллельных мирах. так вот, по трейлеру видно, что в фильме эти миры отличаются от тех, что в книге. ну и некоторые герои не такие, как их книжные прототипы. в одном эпизоде в трейлере замечен сам Лукьяненко. по какой причине он одобрил это безобразие, можно только догадываться.
Эта книга у меня в списке) ждёт своего часа)
А мне «Чистовик» меньше понравился. В атмосфере, по-моему, продолжение проигрывает. Жду фильм и надеюсь, что матршки — худшее, что может случится с «Черновиком»)
что нам остается, кроме надежды)